San Martino si tinge di azzurro: Silvano Varettoni si impone nel super-g

stauder_zepnik_dressen_varettoni_berthold_ericsson_reichsigl_demetz_ec_reinswald_super_g_10_02_2012Dopo due vittorie dell’Austria, venerdì nell’ultima giornata di Coppa Europa a San Martino, c’è stata l’attesa vittoria di un atleta azzurro. Silvano Varettoni si è imposto nel super-g, festeggiano la sua prima vittoria in Coppa Europa in assoluto.

Silvano Varettoni fino ad oggi a San Martino è entrato quattro volte nei primi dieci, senza però mai salire sul podio. Nella giornata odierna però il 27enne di Pieve di Cadore ha festeggiato il primo successo in Coppa Europa. Per Varettoni si è trattato del secondo podio in carriera, dopo il 2° posto ottenuto a Tigne in Francia nel 2007, sempre in super-g.

varettoni_silvano_ec_reinswald_super_g_10_02_2012Oggi Varettoni ha fatto una gara vicina alla perfezione. In 1.37,79 minuti ha ottenuto il miglior tempo di tutti, lasciandosi alle spalle la forte concorrenza. “Mi sono infortunato gravemente nel 2008. Di conseguenza ho perso un anno intero. Dopo questa stagione 2011/12 volevo addirittura chiudere la mia carriera, ma questa vittoria mi da tanta motivazione per continuare ancora”, ha raccontato il vincitore. “Durante la gara non avevo un buon feeling e non pensavo che fossi andato così veloce. Ma il distacco sugli altri concorrenti mi dice un’altra cosa.”

A San Martino anche gli atleti con pettorali alti hanno sempre la possibilità di fare un bel risultato. Anche oggi questo si è avverato, visto che il tedesco Thomas Dressen con il pettorale numero “58” ha chiuso in 2° posizione. “Questa è sicuramente stata la mia migliore gara che ho fatto in un super-g. Forse sono stato un po’ fortunato con il vento, ma la fortuna non basta per essere tra i primi”, ha commentato Dressen.

berthold_frederic_ec_reinswald_super_g_10_02_2012Una settimana perfetta è invece terminata per Frederic Berthold. L’austriaco nel super-g ha ottenuto il terzo posto (1.38,45). Giovedì il 20enne aveva vinto la super-combi, mercoledì in discesa era salito per la prima volta sul podio in una gara di Coppa Europa, chiudendo la discesa sulla pista “Plankenhorn” in 2° posizione. “Questa settimana è stata perfetta – ha detto Berthold - e non avrebbe potuto terminare meglio. Sono molto contento, di come sono andate le cose qui in Alto Adige. Ora spero che mio padre, allenatore della squadra A, mi convocherà per la Coppa del Mondo.”

Niente da fare invece per gli atleti locali dell’Alto Adige. Dopo il podio di Hagen Patscheider (Curon in Val Venosta) ottenuto nella super-combi nella giornata di ieri, oggi solamente Aaron Hofer (22°/Vipiteno) è riuscito a raccogliere punti per la classifica di Coppa Europa. Il campione del Mondo di super-g Patrick Staudacher (Val di Fleres) è uscito. E anche per Patscheider la gara era finita dopo pochi secondi.

Oltre ai tanti rappresentanti dei mass media, oggi a San Martino tra gli spettatori ci sono stati Erich Demetz (presidente del comitato degli organizzatori di Coppa del Mondo), Rainer Senoner (direttore tecnico Saslong) e Sepp Messner (ex direttore gare FIS).

Con il super-g è terminata questa settimana di Coppa Europa 2012. “Vorrei cogliere l’occasione per ringraziare i numerosi volontari che hanno contribuito allo svolgimento delle gare. Così come agli sponsor. Senza il loro sostegno l’organizzazione di un evento di queste dimensioni non sarebbe possibile. Arrivederci fino al 2013”, ha chiuso Konrad Stauder, presidente del comitato organizzatore del Race Center Sarntal.

FIS Coppa Europa a San Martino (Val Sarentino), super-g maschile:

1. Silvano Varettoni (ITA) 1.37,79
2. Thomas Dressen (GER) 1.38,22
3. Frederic Berthold (AUT) 1.38,45
4. Philipp Zepnik (GER) 1.38,48
5. Daniel Ericsson (SWE) 1.38,66
6. Otmar Striedinger (AUT) 1.38,68
7. Michele Cortella (ITA) 1.38,76
8. Marc Gehrig (SUI) 1.38,80
9. Johannes Kröll (AUT) 1.38,87
10. Valentin Giraud Moine (FRA) 1.38,88
10. Manuel Wieser (AUT) 1.38,88

Coppa Europa San Martino classifica super-g 10/02_2012

Frederic Berthold si impone nella super-combi

wieser_berthold_patscheider_ec_reinswald_h_09_02_2012Gli austriaci sembrano imbattibili in questa edizione 2012 di Coppa Europa in Val Sarentino. Dopo la vittoria di Florian Scheiber nella discesa nella giornata di ieri, oggi si è imposto il suo compagno di squadra Frederic Berthold nella super-combi. Sul podio anche un azzurro: Hagen Patscheider (Curon in Val Venosta) ha chiuso in terza posizione.

Frederic Berthold, figlio del direttore agonistico maschile dell’Austria Matthias Berthold, ha dimostrato di trovarsi in uno stato di forma eccezionale. Infatti il 20enne, dopo il secondo posto ottenuto ieri in discesa, oggi si è imposto nella super-combi, festeggiando la prima vittoria in Coppa Europa nella sua carriera. “A San Martino sono sempre andato forte da quando nel 2010 ci ho gareggiato per la prima volta. Negli ultimi due anni purtroppo ho sempre sbagliato nello slalom, ma oggi mi è riuscito finalmente una manche buona”, ha detto Berthold, che in marzo 2010 aveva fatto i primi punti in Coppa Europa sempre in Val Sarentino.

Berthold dopo la discesa si è trovato in terza posizione. Con uno slalom discreto si è imposto in 2.10,33 minuti, lasciandosi alle spalle il suo compagno di squadra Manuel Wieser. Il 22enne dopo la discesa si trovava soltanto in 25° posizione, ma nello slalom poi ha stabilito il miglior tempo (43,09).

Per Wieser si è trattato del secondo podio in carriera. Anche il primo lo aveva ottenuto a San Martino, sempre in super-combi, quando un anno fa si è piazzato in 3° posizione. “Sono molto soddisfatto della mia prestazione. Nello slalom sono andato fortissimo e ho sfruttaot al meglio il buon numero di partenza”, ha spiegato Wieser.

patscheider_hagen_ec_reinswald_09_02_2012Il terzo podio in super-combi a San Martino, il quinto in totale in Coppa Europa, lo ha invece raccolto Hagen Patscheider. Dopo due secondi posti (2009, 2011) oggi il 23enne della Val Venosta ha ottenuto un buon 3° posto. “La discesa non era delle più forti, ma poi ho fatto uno slalom molto veloce. Prossimamente gareggerò sempre in Coppa Europa e cercherò di qualificarmi per la Coppa del Mondo. Devo fare i miei complimenti agli organizzatori, che hanno tirato su anche quest’anno un evento molto bello”, ha invece spiegato Patscheider.

Di veramente poco hanno spiegato un piazzamento tra i primi tre lo svizzero Christian Spescha e lo sloveno Klemen Kosi. Spescha aveva un ritardo di 0,02 secondi su Patscheider, Kosi invece di 0,06 secondi. Il migliore dopo la discesa (1.25,51), ovvero l’austriaco Patrick Schweiger, non è andato oltre il 13° posto.  Degli altoatesini solamente Stefan Thanei (Burgusio) è riuscito a piazzarsi tra i primi 30. Per il 30enne della Val Venosta un 24° posto finale in Val Sarentino.   Andy Plank, che nel 2010 aveva festeggiato il suo primo successo in Coppa Europa proprio in super-combi, oggi non è andato oltre il deludente 31° posto.

63 atleti sono riusciti a concludere la super-combi. I partecipanti alla discesa erano stati 83 provenienti da 12 nazioni. La settimana di Coppa Europa a San Martino si concluderà domani con il super-g. La partenza è prevista per le ore 9.30.

FIS Coppa Europa a San Martino, classifica super-combi:

1. Frederic Berthold (AUT) 2.10,33
2. Manuel Wieser (AUT) 2.10,36
3. Hagen Patscheider (ITA/Curon) 2.10,53
4. Christian Spescha (SUI) 2.10,55
5. Klemen Kosi (SLO) 2.10,59
6. Victori Muffat Jeandet (FRA) 2.10,77
6. Vincent Kriechmayr (AUT) 2.10,77
8. Douglas Hedin (SWE) 2.10,78
9. Daniel Danklmaier (AUT) 2.10,81
10. Daniel Ericsson (SWE) 2.11,23

Classifica super-combi Coppa Europa San Martino 09/02/2012

Florian Scheiber vince la discesa con un record di tracciato nuovo

L’austriaco Florian Scheiber mercoledì mattina si è aggiudicato la discesa valevole per la Coppa Europa a San Martino, la zona sciistica della Val Sarentino. Come già negli anni passati la gara è stata determinata da distacchi minimi. Per la prima volta un atleta dell’Austria è riuscito a portarsi a casa la vittoria.

scheiber_florian_ec_reinswald_san_martino_08_02_2012È dal 2007 che a San Martino in Val Sarentino si organizzano gare di Coppa Europa maschili. E finora mai un atleta austriaco è riuscito a vincere la disciplina più importante dello sci alpino: la discesa. Mai, fino ad oggi, perché è stato Florian Scheiber a portarsi a casa la vittoria. In 2.10,45 minuti il 24enne di Sölden ha stabilito un nuovo record di tracciato sulla pista Plankenhorn – che è lunga 3650 metri – anche oggi preparata nei migliori dei modi.

„Gli ultimi due anni non sono stati facili. Mi sono infortunato gravemente. Ma adesso sto ritornando alla grande e sono molto contento di come stanno andando le cose. La vittoria a San Martino mi rende molto felice, dato che in Val Sarentino finora non sono mai andato forte. Ringrazio il mio team e anche il mio service-man, che mi ha messo a disposizione degli sci molto veloci”, ha commentato Florian Scheiber all’arrivo.

Per Scheiber si è trattato del primo successo in una discesa di Coppa Europa in questa stagione, dopo tre vittorie ottenute in super-g (a Meribel e due vittorie a Santa Caterina Valfurva) e un secondo posto in discesa (ad Altenmarkt-Zauchensee). Con la vittoria odierna Scheiber in totale sale a quota sei vittorie in Coppa Europa, la seconda in una discesa dopo Bansko (Bulgaria) in 2008.

Il 24enne Scheiber si è lasciato alle spalle il suo compagno di squadra Frederic Berthold e lo svizzero Ralph Weber, secondi a pari merito con 0,09 secondi di ritardo sul vincitore. L’altro austriaco Johannes Kröll ha chiuso in 4° posizione, con 0,11 secondi di ritardo. Quinti sono arrivati Josef Festl (Germania) e Manuel Kramer (Austria), entrambi con 0,13 secondi di ritardo.

Il migliore degli azzurri è stato Patrick Staudacher, che in 2.11,22 minuti ha chiuso in 11° posizione. Staudi nel 2009 aveva vinto la discesa di Coppa Europa a San Martino. “Sono molto soddisfatto della gara. Le condizioni erano ottimali. Nella parte alta forse sono sato condizionato un po’ dal vento. Nella parte bassa ho perso un po’ di tempo”, ha commentato “Staudi”, campione del Mondo di super-G del 2007.

La settimana di Coppa Europa a San Martino continuerà domani giovedì, 9 febbraio con la super-combi (ore 10 la discesa, ore 13 lo slalom), mentre venerdì 10 è in programma il super-g (inizio alle ore 9.30).

FIS Coppa Europa a San Martino, discesa maschile:

1. Florian Scheiber (AUT) 2.10,45
2. Frederic Berthold (AUT) 2.10,54
2. Ralph Weber (SUI) 2.10,54
4. Johannes Kröll (AUT) 2.10,56
5. Josef Ferstl (GER) 2.10,58
5. Manuel Kramer (AUT) 2.10,58
7. Patrick Schweiger (AUT) 2.10,61
8. Mario Karelly (AUT) 2.10,75
9. Douglas Hedin (SWE) 2.10,88
10. Nils Mani (SUI) 2.11,11
11. Patrick Staudacher (ITA/Pflersch) 2.11,22

Classifica discesa Coppa Europa San Martino 08/02/2012

Il programma della settimana di Coppa Europa a San Martino:

Giovedì 9 febbraio 2012

ore 10: discesa, supercombinata
ore 13: slalom, supercombinata

Venerdì 10 febbraio 2012
ore 9.30: Super-G

Patrick Schweiger è il più veloce sul tracciato corto

A causa delle forti raffiche di vento la partenza della seconda prova cronometrata per la discesa di Coppa Europa a San Martino è stata abbassata. L’austriaco Patrick Schweiger sul tracciato corto ha stabilito il miglior tempo in 1.26,96 minuti.

schweiger_patrick_ec_reinswald_06_02_2012Schweiger, lunedì 11° nella prima prova cronometrata (però non avendo passato in modo regolare una porta), oggi si è lasciato alle spalle i due svizzeri Marc Gehrig (+0,14) e Christian Spescha (+0,19). Spescha domani nella discesa sarà uno dei favoriti alla vittoria, dato che lunedì aveva vinto la prima prova in Val Sarentino. Ma anche Schweiger in questa stagione in Coppa Europa è sempre apparso tra i migliori, visto che in tre discese ha raccolto tre piazzamenti tra i primi dieci (di cui un 2° posto in Val d’Isere).

Johannes Kröll, che quest’anno ha vinto tre delle quattro discese di Coppa Europa finora disputate, oggi ha chiuso la seconda prova in 14° posizione. L’austriaco ha perso 1,01 secondi sul suo compagno di squadra Schweiger. Migliore degli azzurri è stato Hagen Patscheider (Curon in Val Venosta), 9° con un ritardo di 0,76 secondi. Patrick Staudacher (Fleres), dopo il 2° posto ottenuto ieri nella prima prova, oggi è arrivato 11° (+0,87).

Mercoledì a San Martino in Val Sarentino ci sarà la prima di tre gare di Coppa Eurropa. Dalle ore 10 84 atleti di 11 nazioni disputeranno la discesa sulla pista Plankenhorn, che con una lunghezza di 3650 metri è tra le più lunghe di tutto il circuito bianco.

Classifica 2° prova cronometrata Coppa Europa San Martino 07/02/2012

Ordine partenza discesa Coppa Europa San Martino 08/02/2012

Il programma della settimana di Coppa Europa a San Martino/Reinswald:

Mercoledì 8 febbraio 2012

ore 10: discesa

Giovedì 9 febbraio 2012
ore 10: discesa, supercombinata
ore 13: slalom, supercombinata

Venerdì 10 febbraio 2012
ore 9.30: Super-G

Spescha si aggiudica la prima prova cronometrata, “Staudi” 2°

San Martino, 6 febbraio 2012 – Lunedì mattina è stata disputata la prima prova cronometrata per la discesa di Coppa Europa sulla pista „Plankenhorn“ a San Martino in Val Sarentino. Il tempo migliore lo ha fatto registrare lo svizzero Christian Spescha.

frederic-bertholdI primi due tempi li hanno fatti registrare gli austriaci Frederic Berthold (nell’immagine a sinistra) e Florian Scheiber, ma non hanno passato in modo regolare una porta e quindi il miglior tempo spetta allo svizzero Spescha. Per lui la crono si è fermata dopo 2.12,13. L’elvetico si è lasciato alle spalle l’azzurro Patrick Staudacher (Fleres), terzo l’austriaco Mario Karelly.

Spescha nella sua carriera ha vinto tre gare di Coppa Europa e tutte e tre le vittorie le ha festeggiate nella stagione 2009/10. A San Martino invece ha raggiunto quattro volte un risultato tra i pirmi dieci. L’austriaco Johannes Kröll, che quest’anno ha vinto tre discese su quattro in Coppa Europa ha fatto registrare il quinto tempo (2.12,91).

Sono stati 84 i concorrenti che hanno raggiunto il traguardo. Sulla lista di partenza erano registrati invece 87 atleti provenienti da 11 nazioni. Domani, martedì 7 febbraio ci sarà la seconda prova cronometrata (ore 10), mentre mercoledì ci sarà la prima gara, ovvero la discesa, di questa settimana di Coppa Europa in Val Sarentino.

Classifica 1° prova cronometrata San Martino 2012

Il programma della settimana di Coppa Europa a San Martino/Reinswald:

Martedì 7 febbraio 2012
ore 10: secondo allenamento discesa

Mercoledì 8 febbraio 2012
ore 10: discesa

Giovedì 9 febbraio 2012
ore 10: discesa, supercombinata
ore 13: slalom, supercombinata

Venerdì 10 febbraio 2012
ore 9.30: Super-G

La Coppa d’Europa si fermerà per l’8° volta in Val Sarentino

Wer wird heuer in Reinswald gewinnen?

Per l´ottava volta il circuito di Coppa Europa fa tappa a Sarentino, quest´anno dal 6 al 10 febbraio. Gli specialisti della velocità saranno impegnati in una serie di competizioni sempre emozionanti e suggestive che consegneranno punti importanti anche per la conquista di un pettorale in Coppa del Mondo.

Anche quest´anno il programma non mancherà di appassionare. La settimana di grande sci a San Martino inizierà nelle giornate di lunedì e martedì, 6 e 7 febbraio, nel corso delle quali si svolgeranno due allenamenti di discesa libera, competizione che si terrà mercoledì 8 febbraio, con i suoi canonici ingredienti di grande spettacolo: i concorrenti, infatti, partiranno da un´altitudine di 2460 metri per giungere al traguardo (1500 metri sopra il livello del mare) dopo ben 3650 metri di tracciato.

Il giorno successivo, ovvero giovedì 9 febbraio, si correrà la supercombinata, che sarà l´ultima offerta sulla pista del comprensorio di Sarentino, visto che è ferma intenzione della FIS di abolire tale disciplina. A far calare il sipario sulla manifestazione ci penserà poi un Super-G, che si correrà venerdì 10.

I vincitori dello scorso anno furono lo statunitense Erik Fisher per quanto concerne la discesa, l´austriaco Bernhard Graf in supercombinata e lo svedese Hans Olsson in Super-G. In quest´ultima prova, lo scorso anno, ci fu anche l´ottavo posto di Ambrosi Hoffmann, medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Torino del 2006: un dato che spiega da solo quanto elevata sia la concorrenza nella prova altoatesina.

A San Martino/Reinswald non sono mai mancati i campioni al via. Due anni fa, ad esempio, si mise in luce Joachim Puchner, capace di cogliere ben tre podi nel corso della manifestazione: oggi il 24enne austriaco è uno dei protagonisti del circuito di Coppa del Mondo. Tra gli altri, poi, hanno corso a Sarentino anche Dominik Paris e Carlo Janka.

Sino a questo momento la Coppa Europa ha potuto offrire solo quattro discese, due svoltesi a Val d’Isere Halt ed altrettante a Altenmarkt-Zauchensee. In entrambe le gare in territorio francese la vittoria è andata all´austriaco Johannes Kröll, con Mattia Casse, in casa azzurra, capace di centrare due podi, rappresentati sempre da un terzo posto. A Altenmarkt-Zauchensee, invece, la vittoria nella prima discesa è andata al tedesco Josef Ferstl, davanti a Florian Scheiber e Alexandre Bouillot; nella circostanza il miglior italiano è risultato Paolo Pangrazzi, dodicesimo. Nella seconda discesa è stato di nuovo Johannes Kröll a centrare la vittoria.

Visti i tre successi ottenuti in questa stagione il 20enne austriaco è ovviamente il grande favorito alla vittoria anche a San Martino/Reinswald. E chissà che non possa accadere come nel 2007, quando un solo atleta, Johan Clarey, si aggiudicò tutte e tre le gare in programma.

Il programma della settimana di Coppa Europa a San Martino/Reinswald:

Domenica 5 febbraio 2012

ore 18: Team-Captains-Meeting

ore 19: cerimonia d´apertura a San Martino/Reinswald

Lunedì 6 febbraio 2012

ore 10: primo allenamento discesa

Martedì 7 febbraio 2012

ore 10: secondo allenamento discesa

Mercoledì 8 febbraio 2012

ore 10: discesa

Giovedì 9 febbraio 2012

ore 10: discesa, supercombinata

ore 13: slalom, supercombinata

Venerdì 10 febbraio 2012

ore 9.30: Super-G

Coppa Europa: dietro le quinte si lavora intensamente

fisher_ec11-reinswaldLa Coppa Europa si fermerà per un’intera settimana a San Martino. Dopo due giorni di allenamento in programma il 6 e 7 febbraio il giorno 8 ci sarà la prima gara sulla pista “Plankenhorn”, la discesa. Giovedì, 9 febbraio è invece in programma la super-combi, mentre la settimana di Coppa Europa si concluderà il giorno 10 con il super-G. Dietro le quinte i responsabili del Race Center Sarntal lavorano intensamente per garantiere agli atleti, allenatori e accompagnatori le migliori condizioni.

Il programma:

Lunedì, 6 febbraio: 1° prova cronometrata
Martedì, 7 febbraio: 2° prova cronometrata
Mercoledì, 8 febbraio: discesa
Giovedì, 9 febbraio: super-combi
Venerdì, 10 febbraio: super-G

È arrivata la brochure della Coppa Europa 2012!

Qui potete scaricare la brochure della Coppa Europa 2012 (pdf).
La brochure è bilingue (tedesco e italiano).

Download brochure Coppa Europa 2012 (pdf)

ec12-broschuere-150x150

Coppa Europa in Val Sarentino dal 6 al 10 febbraio 2012

olsson_ec11-reinswaldDal 6 al 10 febbraio 2012 la Val Sarentino ospiterà di nuovo il circuito di Coppa Europa. I funzionari FIS pochi giorni fa hanno presentato i calendari gara a Portoroz in Slovenia, dove sono stati confermati gli appuntamenti per la prossima stagione sciistica.

Il comitato organizzatore con il presidente Konrad Stauder è fiero di poter dare il benvenuto alle future stelle dello sci alpino!

SuperG spostato a domani

stauder_konrad_ravetto_claudio_ec_reinswald_24_02_2011Il superG, in programma nella giornata odierna, è stato annullato a causa di boe di vento fortissime, dopo di che la partenza era stata posticipata più volte. In una riunione dei capitani squadra è stata presa la decisione di spostare la gara a domani.

La 7° edizione delle gare di Coppa Europa nelle discipline speed a San Martino in Val Sarentino è appena stata prolungata per un’ulteriore giornata. La giura guidata dal coordinatore FIS Markus Waldner, insieme ai capitani delle squadre, ha deciso in una riunione di spostare la partenza del superG per un giorno. Adesso quest’ultima gara di Coppa Europa sarà eseguita domani, con partenza alle ore 9.

”Il vento ha soffiato molto forte, in parte con punte fino a 130 chilometri all’ora – ha detto Konrad Stauder, presidente del comitato organizzatore -. Per gli atleti questo avrebbe significato un rischio troppo alto. Siccome il tempo domani dovrebbe essere molto migliore in confronto di oggi – così almeno ci è stato detto dall’ufficio idrografico di Bolzano – il superG è stato spostato a domani. Per noi questo significa un lavoro organizzativo notevole, ma sottolinea l’importanza delle gara di Coppa Europa in Val Sarentino. La FIS ha voluto fare questa gara a tutti i costi, perché le piste sono in condizioni perfette.”

Domani scenderanno in gara 105 atleti da 17 nazioni, tra l’altro i velocisti di Coppa del Mondo Patrick Staudacher, Siegmar Klotz e Ambrosi Hoffmann.